Daniel Gruber is a dedicated researcher, a gifted writer, and a long time friend. As the culmination of over twenty years of research, he has just published a new covenant translation titled The Messianic Writings. Maybe you are asking yourself: Why another translation? Daniel explains in the introduction: “There are two basic approaches to translation.